MB Connection foodservices
Datenschutzerklärung
Stand: 2025
1. Verantwortlicher
Marc Bonsmann
MB Connection – food services (Einzelunternehmen)
Kemperbachstr. 53
51069 Köln
Telefon: +49 (0) 221 88043830
E-Mail: kontakt@mbconnection-foodservices.com
Website: https://mbconnection-personalberatung.eu
2. Zweck und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation sowie zur Durchführung von Bewerbungsprozessen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, f DSGVO sowie § 26 BDSG.
3. Bereitstellung der Website & Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website erhebt der Hoster (z. B. all-inkl.com) automatisch Daten in sogenannten Server-Logfiles:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite/Datei
- Referrer-URL
- Browsertyp, Version, Betriebssystem
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logfiles werden in der Regel nach wenigen Tagen automatisch gelöscht.
4. Cookies & Consent Management
Unsere Website nutzt Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb erforderlich. Optionale Cookies (z. B. Analysen) werden nur nach aktiver Einwilligung im Consent-Banner gesetzt. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
5. Kontaktaufnahme
Bei Kontakt per E-Mail oder Formular werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO.
6. Bewerberportal / Recruiting
Über unsere Website können Sie sich auf Stellen bewerben oder Ihr Profil übermitteln. Dabei verarbeiten wir:
- Stammdaten (Name, Anschrift, Kontaktinformationen)
- Bewerbungsunterlagen (CV, Zeugnisse, Dokumente)
- Kommunikationsdaten, Notizen aus dem Auswahlprozess
- Einwilligungen zur Weitergabe an Kundenunternehmen
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und § 26 BDSG (Bewerbungsverfahren), bei Talentpool oder Weitergabe Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Daten werden in der Regel 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht, sofern keine Einwilligung zur längeren Speicherung besteht.
7. Externe Inhalte
Externe Inhalte wie Karten, Videos oder eingebettete Portale können IP-Adressen übermitteln. Diese Inhalte werden nur geladen, wenn technisch erforderlich oder nach Einwilligung.
8. Datensicherheit
Unsere Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung („https://“).
9. Ihre Rechte
Sie haben Rechte nach Art. 15-21 DSGVO: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer Einwilligung. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.
Privacy Policy
1. Controller
Marc Bonsmann
MB Connection – food services (sole proprietorship)
Kemperbachstr. 53
51069 Cologne, Germany
Phone: +49 (0) 221 88043830
Email: kontakt@mbconnection-foodservices.com
2. Purpose and Legal Basis
We process personal data to provide this website, to respond to inquiries, and to conduct recruitment processes. Legal basis: Art. 6 (1) a, b, f GDPR; Sec. 26 BDSG.
3. Server Log Files
The hosting provider automatically collects:
- IP address
- Date and time
- Requested page/file
- Referrer
- Browser and OS
4. Cookies
Necessary cookies ensure basic functionality. Optional cookies are only used with consent (Art. 6 (1) a GDPR).
5. Contact
When contacting us, we process your details to handle your request.
6. Applicant Portal
We process personal data submitted by applicants, such as:
- Personal details
- Application documents
- Communication data
- Consents for talent pool / forwarding to clients
7. Third-Party Content
External services (videos, maps, embedded portals) may receive your IP. They are only loaded when necessary or after consent.
8. Security
This site uses SSL/TLS encryption.
9. Rights
You have rights under GDPR: access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, withdrawal of consent.
Privacyverklaring
1. Verantwoordelijke
Marc Bonsmann
MB Connection – food services (eenmanszaak)
Kemperbachstr. 53
51069 Keulen, Duitsland
Telefoon: +49 (0) 221 88043830
E-mail: kontakt@mbconnection-foodservices.com
2. Doel en rechtsgrond
Wij verwerken persoonsgegevens voor deze website, communicatie en wervingsprocessen. Rechtsgrond: Art. 6 lid 1 a, b, f AVG; § 26 BDSG.
3. Serverlogboeken
Onze hostingprovider registreert automatisch:
- IP-adres
- Datum en tijd
- Opgevraagde pagina / bestand
- Referrer
- Browser en besturingssysteem
4. Cookies
Noodzakelijke cookies worden gebruikt voor basisfunctionaliteit. Optionele cookies worden alleen geplaatst met toestemming.
5. Contact
Bij contact verwerken wij uw gegevens om uw vraag te beantwoorden.
6. Sollicitatieportaal
Wij verwerken onder meer:
- Persoonsgegevens
- Documenten (CV, referenties)
- Communicatiegegevens
- Toestemmingen voor talentpool / doorsturen
7. Externe inhoud
Externe inhoud wordt alleen geladen indien noodzakelijk of na toestemming.
8. Beveiliging
De website maakt gebruik van SSL-/TLS-versleuteling.
9. Rechten
U heeft inzage-, correctie-, verwijderings- en bezwaarrechten volgens de AVG.